-
1 freedom of association
юр. свобода объединений (право людей на организацию в объединения для представления своих интересов, напр., в партии, профсоюзы и т. п.)See:* * *Англо-русский экономический словарь > freedom of association
-
2 freedom of association
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freedom of association
-
3 freedom of association
1) Юридический термин: свобода объединений, свобода союзов2) Дипломатический термин: свобода объединяться в профсоюзы3) Психология: свобода собраний4) Социология: свобода объединения, свобода создания ассоциаций5) Деловая лексика: свобода ассоциаций, свобода объединений в профсоюзыУниверсальный англо-русский словарь > freedom of association
-
4 freedom of association
-
5 freedom of association
Politics english-russian dictionary > freedom of association
-
6 freedom of association
свобода объединений, право образовывать общества, клубы и др. общественные организации, встречаться с людьми индивидуально, без правительственного вмешательстваСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > freedom of association
-
7 freedom of association
Англо-русский дипломатический словарь > freedom of association
-
8 freedom of association
Англо-русский словарь по психоаналитике > freedom of association
-
9 freedom of association
свобода объединенийEnglish-Russian dictionary of technical terms > freedom of association
-
10 freedom of association
свобода ассоциаций; свобода объединяться в профсоюзыEnglish-russian dctionary of diplomacy > freedom of association
-
11 Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 \(No.87\)
док.эк. тр., юр. = Convention (No. 87) concerning Freedom of Association and Protection of the Right to OrganizeАнгло-русский экономический словарь > Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 \(No.87\)
-
12 Convention \(No. 87\) concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize
док.эк. тр., юр. конвенция № 87 "О свободе ассоциации и защите прав на организацию", 1948 г. (конвенция Международной организации труда; провозглашает принцип права на ассоциацию; свобода ассоциации понимается как право трудящихся и предпринимателей образовывать организации (союзы, ассоциации) по своему выбору без предварительного разрешения, а также право вступать в такие организации на единственном условии подчинения уставам этих организаций; указанные организации имеют право выбирать уставы, свободно выбирать представителей, организовывать аппарат и свою деятельность, формулировать программу действий; не подлежат роспуску или временному запрещению в административном порядке; могут создавать федерации и конфедерации, а также присоединяться к ним, и каждая такая организация имеет право вступать в международные организации трудящихся и предпринимателей; конвенция обязывает государства принять меры с целью гарантировать трудящимся и предпринимателям свободное осуществление права на организацию)Syn:ILO Convention No 87, Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 (No.87)See:Англо-русский экономический словарь > Convention \(No. 87\) concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize
-
13 principle of freedom of association
Юридический термин: принцип свободы объединенияУниверсальный англо-русский словарь > principle of freedom of association
-
14 freedom
[ˈfri:dəm]academic freedom академическая свобода academic freedoms академические свободы (права университетов и студенческого волеизъявления) economic freedom экономическая свобода freedom независимость freedom право, привилегия; freedom of speech (of the press) свобода слова (печати) freedom разг. свобода, вольность; to take (или to use) freedoms (with smb.) позволять себе вольности (по отношению к кому-л.) freedom свобода, независимость freedom свобода freedom свободное пользование freedom of action свобода действий freedom of assembly свобода собраний freedom of association свобода ассоциаций freedom of association свобода объединений freedom of association свобода объединений в профсоюзы freedom of association свобода объединения; свобода создания ассоциаций freedom of belief свобода веры freedom of choice свобода выбора freedom of collective bargaining свобода заключения коллективного договора freedom of contracting принцип свободы заключения контрактов freedom of employment свобода трудоустройства freedom of establishment свобода создания предприятий freedom of expression свобода слова freedom of information свобода информации freedom of movement свобода передвижения freedom of occupation свобода выбора профессии freedom of occupation свобода выбора рода занятий freedom of religion свобода религии freedom право, привилегия; freedom of speech (of the press) свобода слова (печати) freedom of speech свобода слова freedom of the city почетное гражданство и вытекающие из него привилегии freedom of the press свобода печати freedom of the seas свобода морей freedom of the seas свобода открытого моря freedom of the seas свободное мореплавание для судов нейтралов во время войны freedom of thought свобода мысли freedom of trade свобода торговли freedom of transit свобода транзита freedom of travel свобода передвижения freedom of will свобода воли freedom to provide services свобода предоставления услуг religious freedom свобода вероисповедания religious freedom свобода совести freedom разг. свобода, вольность; to take (или to use) freedoms (with smb.) позволять себе вольности (по отношению к кому-л.) -
15 freedom
n1) свобода, независимость2) свобода, право•to enjoy freedom — пользоваться свободой; быть свободным
to restrict smb's freedom — ограничивать чью-л. свободу
- complete freedomto yearn for one's freedom — жаждать свободы
- democratic freedoms
- denial of basic freedoms
- freedom and necessity
- freedom for all without distraction as to race, sex, language or religion
- freedom from arbitrary arrest, detention or exile
- freedom from arbitrary interference with privacy, family, home or correspondence
- freedom from intervention
- freedom from restrictions
- freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
- freedom from want
- freedom of a country
- freedom of assembly and demonstrations
- freedom of association
- freedom of belief - freedom of movement
- freedom of press
- freedom of public associations
- freedom of religion
- freedom of speech
- freedom of thought
- freedom to act
- freedom to receive and give information
- fundamental freedoms
- limit on personal freedoms
- media freedom
- personal freedom
- political freedoms
- press freedom
- suppression of freedom
- triumph of freedom
- yearning for freedom -
16 freedom
n1) свобода, независимость2) свобода; право3) почётное право, почётная привилегия•- give smb. the freedom of town- give smb. the freedom of a city -
17 freedom
свобода; право- freedom of action
- freedom of assembly
- freedom of association
- freedom of broadcasting
- freedom of conscience
- freedom of contract
- freedom of discussion
- freedom of expression
- freedom of faith
- freedom of fishing
- freedom of information
- freedom of movement
- freedom of navigation
- freedom of overflight
- freedom of passage
- freedom of petition
- freedom of religion
- freedom of speech
- freedom of the air
- freedom of the city
- freedom of the high seas
- freedom of the individual
- freedom of the press
- freedom of the seas
- freedom of the will
- freedom of transit
- freedom of worship
- absolute freedom
- academic freedom
- city freedom
- conditional freedom
- democratic freedoms
- fundamental freedoms
- individual freedom
- limited freedom
- nominal freedom -
18 freedom
1. n свобода, независимостьto enjoy freedom — пользоваться свободой, быть свободным
2. n свобода, освобождениеfreedom from care — свобода от забот, беззаботность
freedom from want — свобода от нужды; обеспеченность
3. n право, свобода4. n почётные права и привилегииcity freedom — привилегии, права города
5. n свободное пользование6. n прямота, откровенность7. n разг. вольность, свобода8. n подвижность, незакреплённость9. n лёгкость, непринуждённость10. n тех. люфт, зазор, просветСинонимический ряд:1. agency (noun) agency; alternative; choice; option2. bluntness (noun) bluntness; boldness; license3. ease (noun) ease; facility; leisure; respite4. familiarity (noun) familiarity; laxity; looseness5. independence (noun) autarchy; autocracy; autonomy; emancipation; independence; liberty; sovereignty6. latitude (noun) latitude; margin; range; scope7. liberation (noun) deliverance; impunity; liberation; manumission; parole; redemption; relief; rescue; salvation8. openness (noun) forthrightness; frankness; ingenuousness; openness; spontaneity9. play (noun) licence; play; swing10. privilege (noun) franchise; immunity; privilegeАнтонимический ряд:bondage; captivity; coercion; compulsion; confinement; dependence; deprivation; difficulty; drudgery; hindrance; imprisonment; incarceration; limitation; restraint; slavery -
19 freedom
сущ.1) общ. независимость, самостоятельность, свобода2) фил. свобода (свобода выбора человека, то есть возможность самостоятельно выбирать свои действия, а не зависеть от обстоятельств)See:3) пол., юр. право, свобода (право человека на осуществление каких-л. действий, которое утверждается общественным порядком: традициями или конституцией)Syn:See: -
20 freedom of assembly
пол., юр. свобода собраний (политическое право граждан; неограниченная возможность собираться в закрытых помещениях, доступ в которые в принципе может быть ограничен устроителями собрания)See:Prevention of Terrorism Acts 1974-1989, political freedom, freedom of association, civil rights, civil liberties, fundamental freedoms* * *
См. также в других словарях:
Freedom of association — is the individual right to come together with other individuals and collectively express, promote, pursue and defend common interests.Jeremy McBride, Foredoom of Association, The Essentials of Human Rights, Hodder Arnold, London, 2005, pg.18] The … Wikipedia
freedom of association — freedom of association: the right guaranteed esp. by the First Amendment to the U.S. Constitution to join with others either in personal relationships or as part of a group usu. having a common viewpoint or purpose and often exercising the right… … Law dictionary
freedom of association — UK US noun [U] LAW ► the right of a person to join with other people, for example, as a union, to defend their rights: »Everyone has the right to freedom of association with others, including the right to form and to join trade unions for the… … Financial and business terms
freedom of association — ˌfreedom of associˈation 7 [freedom of association] noun uncountable the right to meet people and to form organizations without needing permission from the government … Useful english dictionary
freedom of association and assembly — The right to associate with others for the purpose of engaging in constitutionally protected activities. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. freedom of association and assembly … Law dictionary
Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 — Infobox ILO convention code= C87 name= Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 adopt= July 9, 1948 force= July 4, 1950 classify= Freedom of Association Collective Bargaining and Agreements subject= Freedom… … Wikipedia
freedom of association — Right to peaceably assemble as guaranteed by First Amendment of U.S. Constitution. See association … Black's law dictionary
freedom of association — Right to peaceably assemble as guaranteed by First Amendment of U.S. Constitution. See association … Black's law dictionary
freedom of association — n [U] the right to meet people and to form organizations without having to ask for permission from the government. People in America and Britain have this right. * * * … Universalium
freedom of association — right to form groups or organizations without interference by the government … English contemporary dictionary
Freedom of assembly — Freedom of assembly, sometimes used interchangeably with the freedom of association, is the individual right to come together with other individuals and collectively express, promote, pursue and defend common interests. [Jeremy McBride, Freedom… … Wikipedia